时近黄昏，埃利克和艾丝mei拉达才到达了那个村落，村口一个穿得桃红柳绿的老妇人正在收晾衣杆上的衣服。

“卡洛斯老妈妈！”艾丝mei拉达笑着招呼。那老妇人抬起tou顿时眉开yan笑。

“艾丝mei拉达！我的小猫咪回来了！”

她扔下衣wu跑过来热烈地拥抱艾丝mei拉达，转tou看见她shen边的高个黑衣男子，dai着面ju，全shen上下的姿态都写满“生人勿近”。

“这个……是你的情人还是丈夫？”老妇人把艾丝mei拉达拉到一旁小声问。

“暂时都不是，”艾丝mei拉达脸一红，顽pi地说，“他是我朋友。不过老妈妈，你要跟孩子们jiao代一下，我这位朋友脾气不太好，千万别打他金币的主意，不然会死的很惨。”

什么都逃不过一个音乐家的耳朵，不过埃利克决定假装听不懂她们说的罗曼尼语。

老妇人瞥一yan抬tou看天的埃利克。他的衣服式样很简单但剪裁合ti质料极佳，衬得整个人气度不凡，艾丝mei拉达的也是一样，一红一黑看过去十分般pei。

“外乡人？”外乡人是吉普赛人对本族以外其他民族的称呼。

“法国人。不，您别打他的主意，他是内行。”

“ma王那老不死的要是知dao你中意个外乡人一定会发火，罗姆女人应该嫁给罗姆男人，你学你妈妈自己跑掉他已经很不高兴了。”老妈妈yan睛真毒，一下就看穿了她的心思。

“那又怎样？”艾丝mei拉达耸耸肩。

“说得好，要是那老不死敢为难你，我就拿水罐打破他的tou！今晚薇齐要结婚，你们俩都来参加婚礼吧！”

“薇齐？我走的时候她还是个小pi孩吧，今年几岁了？”

“十六岁啦！哪像你，二十多了找个不肯给你名分的外乡人，一个男人给女人买衣服，陪她走山路，居然说只是朋友，哼！”

“十六岁还是个孩子，结什么婚啊？”艾丝mei拉达决定不理睬下半句。

老妈妈yan睛一瞪：“你真是变成个十足外乡人了，都来过月事了不结婚zuo什么？我十五岁就结婚了。”

艾丝mei拉达叹口气无话可说。

这个离家多年的女儿回来的消息立刻传遍了每个窑dong，人人跑来huan迎她，挨个儿地拥抱贴面，艾丝mei拉达把特地买的糖果分发给孩子们。埃利克站得远远的，把手cha在ku袋里摆明不想跟人接chu2，她的族人们见惯外乡人这zhong态度，倒也不以为异。热闹了一阵，艾丝mei拉达提chu去看看新娘子，大家便一窝蜂地带她去。

新娘子化着nong1妆，看上去比真实年龄大了十岁，穿着廉价的白纱，zhong着yan泡，带着哭腔叫她“艾丝mei拉达姐姐”。艾丝mei拉达难过地想，如果不是母亲当初的勇敢果断，自己恐怕早好几年前就会是这副模样。

“哭什么，结婚当天哭是不吉利的！”新娘的母亲呵斥她。艾丝mei拉达连忙说：“胡安婶婶，能让我单独跟薇齐说说话吗？”

“行，你帮我劝劝她。”

等众人都走了，埃利克才靠在门口看她安wei那个小新娘。她的老家在他yan里就是盗贼窝，他不放心她一个人待着。

“薇齐，你有什么都跟姐姐说。”

小新娘嘤嘤哭起来：“姐姐，我不喜huan铁匠迭戈，可是爸爸收了他家的彩礼……”

“那你喜huan谁呢？”

厚厚的脂粉都盖不住小新娘脸上的红yun，她细声说：“我……我喜huan迪米特里！”

“他们两个差不多嘛！”

薇齐惊恐地拉住艾丝mei拉达的裙摆，好像抓着ma上要被收走的救命稻草一样，顾