“汭灿哥害怕吗？”

熟悉的韩语被朴到贤用低沉的声线倾吐入他的耳dao将他与面前、shen边几个手忙脚luan的队友们划开为二，李汭灿条件反she1地猛退一步，腹诽这家伙未免贴得太近，说悄悄话似的凑过来贴他耳朵，右手还不知何时攀上了他的肩膀轻轻啮住，冷不防想起曾经在哪看到有中国网友吐槽韩国人奇怪的边界gan，以至于在中国待久了的他一时间都没分清朴到贤到底是故意逗他还是真就无意识的行为。

“说的什么啊？”李汭灿嘴ying地回以韩语，没人能听懂他们的对话内容，“你不也怕吗？”

密室的环境相对昏暗，但李汭灿依然看清了朴到贤绝对因他颇有些气急败坏的反问而louchu了意味不明的笑，然后大方承认说：“嗯，我确实很害怕，所以哥会站在我shen边吗？

“而且，我的shen高比哥的更高，如果有危险，汭灿哥也能用我来保护自己，很好用吧？”

“……”

镜片后笑微眯的yan睛令李汭灿没由来地产生一zhong莫名的jin张gan，朴到贤优越的肩宽与高大的shen形罩住他，明明这弟弟笑起来常lou门牙一副无害的草食动wu貌，怎么此刻幽暗的环境倒愈发凸显那shen邃的目光俯视他时俨然堪比rou食xing动wu，刺人的目光bi1视着他，即便仰tou接下朴到贤的注视会让他gan到脖子发酸，李汭灿也不敢稍有懈怠，只怕下一秒会被咬断脖颈，一命呜呼。

这家伙起名“Viper”倒也不无dao理，李汭灿如是想。

chu于对中文还不算熟的新AD的照顾，朴到贤理所应当地被安排成了李汭灿的舍友，然而平时中单和AD的jiaoliu无非吃什么，喝什么，或者“双排吗”。高qiang度的每日训练几乎把jing1力消磨殆尽，李汭灿偶尔连tou发都没时间洗又哪会接受无薪资免费当中文老师兼翻译的差事，所以大多时间听见朴到贤提chu疑惑时，李汭灿总会小恶魔地用带点武汉口音的纯中文解答，如果朴到贤再次发chu疑问，李汭灿则会提高声音把关键xing的中文字词复述一遍徒留朴到贤独自云里雾里、一tou雾水，直到事情真的一发不可收拾或是玩得满足了，李汭灿才好心地翻译原委。

可忽略以上恶劣的行径，朴到贤觉得李汭灿好也真好，比如会照顾他的一日三餐——虽然都是外卖，比如那些暗戳戳不表lou于明面的照顾——虽然总在游戏里“演”他……但说到底，纵然李汭灿shen受中国的风土人情所熏染，但朴到贤依然认为李汭灿即是他在异国的一隅故乡，是比赛赢了拥抱的第一个人，也是比赛输了想确认状态的第一个人；也毕竟shen边的外国人都说着陌生的语言，shen兼翻译的金星宇总不能每时每刻为他翻译每一个陌生的字词，听到李汭灿与其他人的中文jiaoliu，朴到贤听得磕磕绊绊，理解得磕磕绊绊，但他颇为不甘地、近乎赌气地太多时间把注意力放在李汭灿shen上寻得安全gan，想要通过共同的语言得到李汭灿的关注与jiaoliu，也偶尔展示弱势的一面招来李汭灿口是心非的关照——只是，其实更多时候分明都是他在照顾这个年长却幼稚的哥哥。

数不清第多少次，朴到贤无奈地扯着被李汭灿裹jin的被子想把捂chushen汗的年长者从一团糟的床上剥chu来——明明已经被热得汗shi的刘海黏在额tou上，脸都红彤彤得像颗熟透的樱桃，朴到贤无意一瞥，看到T恤宽大的领口圈chu一大片桃红的pi肤，他忽然心底yangyang，好似有什么勾着轻轻挠，只好胡luan移开视线却扫到李汭灿凹凸的锁骨上有一颗不太显yan的痣。

“哥、汭灿哥？”

朴到贤放轻声音，贼心忽起的手指不老实地往痣上戳，指尖的pi肤高热，这时候朴到贤才察觉chu点不对来，zuo贼的手转而捋开shi透的刘海，他俯shen把额tou贴上去沾回一层薄汗和高热的余韵。朴到贤叹了口气，想着这哥真不会照顾自己