当我们都围坐餐桌准备开动，我的BBCall响了。我看了一，是通要回拨的留言，我请大家先开动，跑去杂货店使用公用电话。

Diang很认真地想了一下，「我不知。」我觉得他应该有想法，只是不好意思说来。

「很好。山里面可以打猎，有没有一些什麽？」

每敎完一小节的歌词，我就会请他试着将这一节的旋律弹来，Diang这时候就会变得更认真，很努力地看着乐谱弹奏。等他确实地将旋律完整弹後，我们就一起将刚才学过的英文歌词跟着旋律慢慢唱。

「年轻人，很虚喔。」他一手扶着我，一手拍我的。

「这首歌是首很怀念家乡的歌，就像是唱给那些去都市工作的人听，家乡很好，赶快回家吧。」我迫不及待这首歌的主题。

「恭喜什麽？」这时候Luku走了来。

「mountainmomma？为什麽是妈妈，不是爸爸？」Diang酷酷地问我。

「很好的问题。你觉得呢？为什麽山像妈妈一样？」

「不去多远的地方，家，永远是最好的地方。」我在下课前说了这样的心得。

「多抓几下就会好了。」Luku没想要松手。

「恭喜啊，我有听到你们的歌声。」Luku将手放在我的肩膀上，「虽然我听不懂你们在唱什麽。哈哈」Luku憨憨地笑。

「好啦，大家去洗洗手，准备吃饭了。」学姊挥手赶我们走，将菜端上桌。

再跑回来厨房时，大家都已经吃饱坐着聊天。我盛了半碗饭，没JiNg打采地随便吃了几，颜笑地找了藉说要去理些事情，就把碗洗了，然後走回房间。

「有一些果，还有很多的金针。」

「我们在恭喜Musung与他学生之间的关系更好了。」Sarah脸上依旧挂着笑容。

「嗯。」Diang脸上多了一些，我们又重唱了一次副歌的份，这次Diang唱得更大声了，「tryroads,takemehome,TothepceIbeloVirginia,mountainmomma,Takemehome,tryroads.」

「哈哈，我很开心Diang愿意学。一开始还有担心。」我说的是真心话。

「你的肩膀很喔，看来你压力很大。」Luku继续用力地抓着我的肩膀。

「那你们会到山里面什麽？」我还是不放弃想要引导他自己多说些话。

「虚个啦！痛Si了。」我赶拉了一张椅坐下。

好不容易等他松手，我整个人虚脱似地歪倒在他肩上。

躲回房间，只是不希望让大家看到我不开心的表情。原本一

「看来你已经慢慢化他这座冰山了。」学姊很开心。

「啊」我忍不住叫声，「很痛。」我的脸皱在一起。

「所以你觉不觉得山里面有很多可以喂养我们？」

Diang的手像是不想停下来，依旧不停地拨着旋律。

「打猎。」Diang很自然地脱而这个答案。

一开始Diang的歌声都像是在嘴里，可是重复唱过几次後，他的声音也渐渐地b较大声。

开始一个字一个字敎他，然後再请他试着将整句话翻译成中文。Diang一开始有抗拒，不太想说，後来也慢慢地回应我，似乎对这首歌有兴趣。

这堂课过得很快，我们聊着歌词中的乡村景，也聊回我们自己落的景与小路，Diang脸上现很多不一样的表情，觉变柔和了。

「我如果去上课，他一定会被我这个笨学生气Si。」Luku用力地在我肩膀上抓了一下。

「或许你应该一起去上Musung老师的课。」晓晴开玩笑地对着Luku说。

「今天我们很厉害地将这首歌学会了。你回家可以继续练习吗？」我看他後继续追问，「还有歌词的份，你回家可以试着将这首歌完整的翻译来吗？我们刚才虽然都有说过了，但是你可以用你自己的话将他写下来吗？」

「嗯。」Diang。

「希望。我希望真的能帮他重新找回对英文的Ai。」我帮自己倒了一杯，一饮尽。

「嗯。」Diang认同地。

「恭喜你啊！真不简单！」Sarah开心地看我。

我忍不住双手去拉他正在用力的手臂，还是推不开他。

「好痛。可以了，别再抓了。」我扭动T想要闪开。

我开心地让他下课，心满意足地走回家。

Diang犹豫了一下，然後。

走厨房，看到其他老师都已经在忙着准备午餐，我开心地询问他们是否需要帮忙。学姊一边洗着菜，一边回看我，「你很厉害喔，我听到你们很开心地唱着tryRoads。」「我们也有听到。」另外两外nV老师也兴地说。

「就像小时候也是妈妈喂养我们长大一样？」