繁体
音渐歇,她转过身,站起来面对坐在沙发上的三人。
「妈妈今年不会回来。大概是她那个吵Si人的小yg太黏人,所以……」
「碧娜!」芙拉达厉声阻止。
「g嘛,欧文对原创者有疑问,我只是想回答顺便想起她不会回来这件事啊!这首曲子叫《伊萨》,如果对作曲人有兴趣,到纽约发寻人启事找她。」
「她也算是我们的弟弟,我不准你那样叫他。」
「有其母必有其nV。」
欧文从没看过芙拉达那麽生气过。芙拉达先是惊诧,然後脸sE一沉,嘴唇因气得发颤而结巴。
「你……什麽意思?」
「字面上的意思。拜托,你们别装蒜了,她的事蹟不是街知巷闻吗?她的画家男友一个换一个,一个月三十天怎麽轮也轮不到老爸,难怪他连家都不想回来。你自己不也亲眼见证过?哈娃的小鹿鹿?为什麽这麽惊讶地看着我,别告诉我你还像当年一样因为那些nGdaNGY叫声而惊讶。你没做过Ai吗?你应该开心才对,因为要不是她的启发,哪有你後面和一群人乱Ga0得快活、yu仙yuSi?她爽快地离开了,我是不知道她会Ai那个小yg多久啦,但至少绝对b我们久,芙拉达,别再欺骗自己了,她一直想要儿子,我们都知道为什麽。她把你当伊萨一样Ai。她Ai那个升了天小弟弟bAi我们三个人还要多上无数倍!这种虚伪的骗子,你们还年年关心她今年圣诞节会不会回来,我该说你们是哈娃的小天使还是脑袋里装屎?」
欧文不可置信地瞪着碧娜,和芙拉达的表情如出一辙。碧娜平日的谨慎伪装此刻全然粉碎,露出真实的面孔来。欧文半点也不明白,一直在芙拉达面前伪装成撒娇讨好的人,这时理智莫名断了线,对芙拉达脸不红气不喘地抛出难听且针对X的话。碧娜当面言语攻击芙拉达。这一点也不像碧娜,彷佛把整个月JiNg心策画的密谋,像翻倒棋盘那样情绪化,以最低级的手段把自己立於无法挽回局势的输家之地。
1
「仅以这首《伊萨》代替不能来的人向我亲Ai的姐妹们敬祝平安夜。」碧娜说罢,又转过头对暂时答不出话来的欧文说:「我有话和你说。」也不等欧文答应,碧娜就迳自走回房间。
芙拉达坐在沙发上一动也不动,眼睛呆滞地盯着前方,不发一语。麦雅的反应较为平淡,但不擅表现情绪的脸庞仍能看出惊愕的面容。欧文实在不敢再多看麦雅一眼,这个空间本身已令他头皮发麻,近乎窒息。每寸肌肤毛孔都令他受罪。
欧文最终仍弯下腰,搂着芙拉达的肩,柔声道:「别把她的话放在心上。」
真讽刺,欧文心想,这是芙拉达平日最常告诉他的,但显然这句话对两人半点效果都没有。话以尴尬的语气收尾,之後与其说是跟着碧娜进房,不如说是欧文逃离有芙拉达和麦雅的牢房。
***
每回欧文都是以窥探的方式看碧娜的房间,这一次,在光源充足下,他终於能一览无遗地环顾这间房。简直和芙拉达的房间是两个极端。摆设简洁俐落,东西少得跟麦雅有的b,但b麦雅的房间乾净有秩序得多。即使如此,欧文觉得这是一间非常没有「个X」的房间。
芙拉达的房间宛如彼得潘那永远长不大的小岛,照片、乐器、海报、玩偶小艺品等类,充斥着音乐、友情、梦想和对生命的热Ai;而麦雅的房间则完全相反,房内东西稀少、脏乱,蜘蛛盘据天花板,灰尘在主人遗忘之处铺上薄薄一层的绒毯,罩着它好让它加倍的被遗忘,然而书桌上满墙的手绘cHa图是麦雅无声的热闹,是最内敛的热情,使这间房仍跳动着希望。
而欧文此时所站立的这间房,可以是「任何人」的房间。房墙漆上无力黯淡的蓝sE,电脑的萤幕保护程式上无意义的字母在飘荡,房里没有任何唱片,没有任何装饰,没有任何一张海报,更遑论家庭合照。床单是灰sE的,被套是灰蓝sE的,打理得整整齐齐,在他的房里看不出任何秘密,可以是光明磊落却也可以是滴水不漏的布局。桌上放着欧文给他的几张讲义,书架上只放着一本书,这是唯一最像装饰品、这间房里最有存在感的一本绘本──《罗宾汉》。
欧文瞄见衣柜上的飞镖靶,突然想起芙拉达曾说过,碧娜差点弄瞎麦雅双眼的事情。