繁体
。
“记住这个感觉。”内藤在由纪耳边低声呢喃,声音温柔得令人发指,“这就是AROMA,疼痛是路标,顺从是归宿。”
他抬起两人的下巴,在冷白色的灯光下,美穗和由纪并排趴在桌边,她们的白衬衫凌乱,领结歪斜,脸上带着巴掌留下的艳红色,下半身则是SP惩罚后的惨烈深紫。这种“红与紫”的交织,构成了备品室内最残酷的一幅画卷。
“修正结束。”
内藤转过身,动作优雅地脱下橡胶手套,将它们扔进纸篓。
“十分钟整理时间。我不希望在走廊里看到你们这副样子。明白吗?”
“……明白。”
美穗支撑着身体站起来,她的双腿还在不停地打颤。她走到瘫软的由纪身边,忍着自己身上的剧痛,慢慢帮由纪提起地上的西装裙。当粗糙的布料摩擦过那些鲜红的伤痕时,两人都疼得倒吸了一口凉气。
1
她们在镜子前机械地整理着头发,重新系好那巨大的、象征着“完美秩序”的白色领结。虽然她们的内里已经千疮百孔,虽然每一个坐下的动作都会带来钻心的痛楚,但当她们推开那道厚重的木门时,她们必须重新变回那个面无表情、高效运转的AROMA职员。
备品室的门在身后合上,落锁的声音像是一个时代的终结。
备品室外的空气流速似乎快了一些,但这并没有让佐藤美穗感到轻松,反而让那些裸露在外的红肿皮肤因为突如其来的冷感而产生了阵阵剧烈的抽搐。
美穗带着加藤由纪走进了走廊拐角处的洗手间。这里是整栋大楼最隐秘、也最包容的角落。沉重的隔音门将办公区的喧嚣关在门外,只剩下感应水龙头偶尔流出的细微水声。
“转过来,看着镜子。”美穗的声音依旧有些沙哑。
由纪缓慢地转过身,当她看清镜子里的自己时,瞳孔不由自主地收缩。
那是怎样一副景象——洁白的衬衫领口因为汗水而显得有些褶皱,巨大的白色领结歪在一侧,显得狼狈而滑稽。最触目惊心的是那张脸。视频中展现的那种由红转紫的过程,在此时的特写中显得更加惨烈。掌印层叠地堆积在脸颊处,由于皮下组织的渗血,原本细腻的皮肤呈现出一种如同熟透果皮般的暗红色,微微的浮肿让她的眼角显得有些下垂,透着一股破碎的、近乎空洞的顺从感。
“美穗姐姐……你的脸……”由纪颤抖着伸出手,却在触碰到美穗之前缩了回去。
美穗看着镜子里的自己,那张在AROMA贸易公司奋斗了五年的脸,此刻正红得发烫。她熟练地从手袋里取出冰镇过的喷雾和厚重的遮瑕膏。
“在AROMA,痛苦是个人的,但形象是公司的。”美穗机械地重复着内藤课长曾经说过的话,“用冷水拍打,然后上妆。无论里面肿成什么样,外面必须看起来‘完美’。”
她们并排站在洗手台前,用冰凉的水不断泼洒在那两张滚烫的脸上。水滴滑过红肿的脸颊,引起一阵阵痉挛般的战栗。由纪咬着嘴唇,眼泪混在自来水里流进池子。她感到自己不仅是在洗脸,而是在试图洗掉刚才在那张红木桌子上刻进灵魂的羞耻。
当厚重的粉底盖过了那层惊心动魄的暗紫色,当凌乱的发丝重新被发胶固定成一丝不苟的职场盘发,她们重新穿上了那件黑色的西装背心。背心的质地硬挺,能够完美地遮盖住她们白衬衫下那依然在剧烈起伏的脊背,以及那些隐藏在裙装之下、由亚克力戒尺亲手烙印出的深红纹路。
推开洗手间的门,重新回到开阔的办公大厅,这种感觉像是从深渊回到了人间,却发现人间比深渊更加冰冷。
办公区维持着一种近乎病态的安静。几百名员工埋头于屏幕前,键盘敲击声密集如雨点,却没有任何交流的声音。美穗的高跟鞋踩在地面上,发出清脆的响声,每一声都像是敲在由纪的心尖上。