繁体
本站新(短)域名:xiguashuwu.com
沈意疏对于名字有着常人很难以理解的执着。大概是小时候shen边的同学认字都b较慢,因此常常难以准确地叫chu她的全名,而一旦有人能够说chu她的名字,那么恭喜你,你赢得了沈意疏的友情。
这个习惯来到韩国之后变得越发严重。作为一zhong表音文字,韩语重名率简直高得可怕,而这对于shen为中国人的沈意疏而言就格外痛苦。S.M的练习生和职员都特别多,她又没办法在只见了一两次的情况下把每个人的名字和脸完mei对上号,再加上一堆重名的,要不是大家长得都不太liu水线,沈意疏觉得自己可能这辈子也别想把一堆艺琳智妍胜勋们分清楚。沈意疏之所以能和姜涩琪熟起来,还得多亏了她并不怎么烂大街的名字和独一无二的单yanpi。
因此,沈意疏其实一直想询问郑泽运的中文正名,但是临近月末大家都在疯狂练习,为了保证在考he中表现得好一些、再好一些,沈意疏每天除了练习就是学习,连手机都很少碰,原本电池并不大的iPhone4s竟然成功待机了好几天。
「或许我能够知dao哥的中文正名吗?」
收到这条kakao的时候郑泽运刚刚结束了今天的基础训练,沈意疏在为了月考努力,他也在为了录制生存选秀的名额而努力练习。郑泽运将聊天记录往上hua,发现上一条已经是五天前的了,想了想,去储wu柜里翻chushen份证,用手机拍了一张发过去。他不会中文,只好拍照了。
「原来是这么写的!我ma上就把备注改上。」
对话框里很快又tiaochu来一张图片,是kakao的聊天截图,左边自己的tou像旁显示的是三个汉字。郑泽运不会念,但是知dao那是自己的名字。
「为什么要问中文?」
「因为韩国人重名率太高了,如果知dao中文的话那么可以帮助我快速记忆。不过哥的名字用中文解释真的很有shen意。」
郑泽运从善如liu地发去回复。
「是什么?」
「首先姓就不说了,“泽”是指水聚集的地方,“运”是运气、运dao,组合起来就是,哥的运势会如大江大泽一样广阔,是很好的寓意了,而且发音也很好听。」
「谢谢你,不过我不会中文,你能读给我听吗?」
「没问题!」
沈意疏的语音也很快就发过来了,练习室有些嘈杂,于是郑泽运m0chu了耳机,dai上之后声音小了很多,像是一下子把他和整个世界隔绝,只听得见耳机里传chu的少nV声线。
“郑、泽、运。”
她念得不快,但也不慢,发音饱满而圆run,音sE也很独特,没有过多十代少nV的甜腻,反而像是秋日早晨呼x1到的第一口空气,沁着些许并不凛冽的凉。
郑泽运反复听了几遍语音,然后回复了消息。
「我记住了。」
「那么作为jiao换,你的名字是?」
下一秒chu现在屏幕上的三个字笔画远b郑泽运想象的复杂,b之前他在练习册扉页上看到的韩文难写多了。
“沈意疏,我叫沈意疏。”语音随后而至。
「是爸爸取的名字,他希望我长大以后能够zuo一个意气疏朗、心x开阔的人。」
“沈意疏。”郑泽运默默跟读了几遍,发现b自己的名字好念多了。他点住那条消息,复制,然后粘贴到备注一栏。
「很好的名字。」
「我也记住了。」
……
「那天回来后代表说,公司今年会推新团,后天会进行第一lun的筛选